Standard-Mails ohne qualifizierte Signatur dürften bei einem Rechtsstreit wenig Aussagekraft haben, da sie sich mühelos ändern lassen.
Beim Fax wird's da schon schwieriger ...
Und als Bestätigung / Beauftragung reichte eine eMail, alternativ ein Fax.